注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

辛子IN日本

用眼睛与镜头记录一个图文的日本

 
 
 

日志

 
 
关于我

生活在日本的专栏作家

唐辛子,在日文中就是“辣椒”的意思,唐辛子就是“糖辣椒 ”,一个既甜且辣的人。原创博文,原创摄影图片,所有文章及相关图片版权由作者本人所有。转贴请标明出处,媒体转载引用请务必事前告知。多谢~邮箱:xinzijj@gmail.com

网易考拉推荐

日本人真的不吃三文鱼刺身吗?  

2011-02-01 12:30:39|  分类: 美食 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

前几天,有位网易博友aub19820204来留言问我:

“辛子姐,请您帮求证个事,今天在网上看到这么一段话“原来,日本人从来都不用三文鱼做刺身吃的。蔡澜:"正统的日本铺子,绝对不会卖三文鱼刺身,因为他们老早知道它的虫极多,只能用盐腌制过后烧熟来吃...三文鱼鱼肉颜色一直保持鲜红,即使腐坏了也不变,又闻不出异味,要非常非常小心" 爱鱼生的各位,要小心啦!”,不知道是不是真的,在网上也查不出特别准确说明,在日本是三文鱼只能用盐腌制过后烧熟来吃么?”

 

而今天,刚打开邮箱看邮件,又收到另外的博友来信,询问的也是同一个问题,而且来信引用的也是同一段话:

“辛子姐姐,你好!
      关注你的博客有一段时间啦,很欣赏你对生活的态度。

  其实有关三文鱼的问题,已经困扰我有一段时间了。我比较喜欢吃三文鱼,去吃日本菜的话都会点。但是前段时间看到了以下的信息,本来不以为然。可是前几天在微博上又看到了,所以想问问你,这样的事情是不是真的。
     生活小百科 --原来,日本人从来都不用三文鱼做刺身吃的。蔡澜:"正统的日本铺子,绝对不会卖三文鱼刺身,因为他们老早知道它的虫极多,只能用盐腌制过后烧熟来吃...三文鱼鱼肉颜色一直保持鲜红,即使腐坏了也不变,又闻不出异味,要非常非常小心" 爱鱼生的各位,要小心啦!
       如果是真的话,以后都不能吃了。”

 

日本人真的不吃三文鱼刺身吗? - 唐辛子 - 辛子IN日本

 

网易博友aub19820204的留言,是写在我前不久的文章“追赶春天的人,永远只有六岁”一文后面的,看到留言之后,我做了如下的回答:

 

唐辛子 回复 aub19820204
您好,不知道您这段话的前后文是什么?但可以肯定的是“正统的日本铺子,绝对不会卖三文鱼刺身”这句话不够准确。正宗日本料理店,是出售三文鱼刺身的,但所出售的三文鱼刺身,一定是天然的,而不是养殖的。天然的三文鱼污染少,干净,专家们认为一周食用一次不会有健康问题。但养殖的三文鱼,因为养殖范围通常在近海区域,且养殖范围窄小,容易受到污染,有学者将天然与养殖二种三文鱼做个取样调查,发现养殖三文鱼的污染是天然三文鱼的10倍以上,因此建议养殖三文鱼要尽量不生食。。另外:在日本商家销售生鱼刺身时,法律规定必须标明是“天然”还是“养殖”,以便于消费者识别。


 

因为连续有好几位博友都来信询问三文鱼能否生吃的问题,因此,我将前几天给博友aub19820204 的回复,整理出来以博文形式重新贴在博客里,希望有同一疑问的其他朋友也能看到。

 

这儿再补充说明一下:

对天然和养殖二种三文鱼进行取样调查的,是美国康奈尔大学和印第安纳大学二所学校的研究者,这二所大学的研究者在对二种三文鱼的调查取样中发现:养殖三文鱼蕴含的不饱和脂肪酸“ω-3脂肪酸”,比天然三文鱼要丰富,但同时养殖三文鱼的污染也超过天然三文鱼的10倍以上。养殖三文鱼的污染主要是近海养殖场的污染水质、以及为了令养殖三文鱼更接近天然三文鱼的粉红,而使用掺合了色素的饲料。这些水质污染和色素饲料,都含有破坏人体健康的成分。

因为养殖场的海水污染程度不同,所以研究者们建议说:来自挪威、加拿大东海岸的养殖三文鱼,建议一年食用不超过3次;华盛顿州、加拿大西海岸的养殖三文鱼建议一年食用3-6次;而智利产养殖三文鱼,建议一年食用6次没问题;

 

养殖的三文鱼不推荐生吃,而天然三文鱼是可以生吃的,对于天然三文鱼的生吃,调查学者们也做了这样的建议:白鲑一星期生吃一次;红鲑和银鲑一个月二次;王鲑则建议一个月食用一次足够。

 

以上的这段说明来源于下面英文网站的资料,懂英文的朋友,想了解更详细,可以点击下面的连接:

http://www.medicalnewstoday.com/articles/213244.php

 

 

日本人真的不吃三文鱼刺身吗? - 唐辛子 - 辛子IN日本

 

此外,养殖三文鱼和天然三文鱼一般人很难辨别。有一个比较简单的辨别方法是:凡商家标明产地为“大西洋鲑”的,一般都是养殖三文鱼。而标明为“阿拉斯加鲑”的,一般都为天然三文鱼,因为在阿拉斯加,为了保护海洋自然生态,从1990年开始,禁止包括三文鱼在内的鱼类养殖业。不过,这种“辨别法”的准确性,是建立在商家的诚信良知上的。

  

还有就是:日本的店铺和超市每天都在卖三文鱼,三文鱼刺身在日本的餐厅和家庭都在照吃不误。不过是天然的还是养殖的,都会如实标明。一般的日本料理店,如果有天然三文鱼,一定会特别标记出来以招徕顾客,若没有特别标明“天然”二字的话,完全可以考虑是属于养殖三文鱼了。

 

最后,特意在网络上搜索到蔡澜关于“三文鱼”一文的原文,贴在这儿做个参考。免得爱吃三文鱼的朋友,只看到摘取的其中一段话,便为了个三文鱼忐忑不安。大家可以在看完原文之后,再做出自己的判断。因为你的身体是你自己的,要相信专家,但更要相信自己。春节长假期间,除了走亲访友拜年,“吃”也是春节一个大课题,祝愿各位过年期间,不仅“吃”吃得尽兴,还吃得安全健康。

 

 

三文鱼 ~~蔡澜(转载)

壹乐也:外国寿司(壹周刊892期)

饮食版的记者,打电话来问我:「日本ZF想订一个寿司店的标准,说什么金枪鱼才够资格当TORO和MAGURO,你有甚么意见?」

「放屁。」我说:「日本人吃的金枪鱼也不全是在日本海抓到的,真正的金枪鱼HONMAGURO已被他们捕杀至几乎绝种,在日本本土吃到的,多数来自印度和西班牙,还谈什么标准金枪鱼呢?」

但是,日本人一向对食物的要求甚高,没有水准的他们不会用,也不敢乱来。

乱来的倒是外国人开的寿司店,大量供应三文鱼刺身。正统的日本铺子,绝对不会卖三文鱼刺身,因为他们老早知道它的虫极多,只能用盐腌制过后烧熟来吃。

吃活鱼,有个原则,那就是只吃深海的,而且要生长在温带或寒带之中,靠近热带的鱼都不能吃。和我们以为一活就可以拿来做刺身,完全相反。

三文鱼会游到淡水的河中产卵,是一大禁忌。当然,淡水如果不受污染的话,还能养出能生吃的鱼来,但当今的河流,有哪一条是干净的呢?
鱼一有虫,卵跟生细菌,一般的回转寿司店的三文鱼卵也千万别碰。要吃的话,应该到可靠的食肆,最好师傅是日本人,而且要有点上了年纪的,他们有传统的训练,加上不想晚节不保,选料才细心。

也别以为反正是鱼片嘛,切得长方形就行。天下没有那么容易的事,一刀一片,都要有长年的经验,根据纹理和厚度,切出来的有天渊之别。一山比一山高,一直比较上去,到了北海道札幌的「寿司善」,才知道大师傅的切功是完美的,略有筋络之处,还上几刀断之,不但花纹漂亮,更有入口即化的口感。

那一家人的刺身,客人连酱油也不必点,师傅会用一块岩盐,刨了几粒撒在鱼上,每块鱼撒多少盐,一点也不含糊,那块岩盐已被师傅刨成像一粒乒乓球那么大小,而且是粉红色的,因为岩盐中含了铁质之故。

反观外国寿司店:第一,砧板不勤洗刷,一有刀纹,即藏细菌。第二,每种鱼应用不同的刀,一把过的话,绝对切不出理想的厚薄。还有最重要,也是外国寿司店最忽视的,就是洗手间的衞生。大师傅也会用的呀,一干活起来,就带到食物上面了。所以下次你到寿司店,先去洗手间走一圈,看了皱眉头的话,千万不可吃那里的东西。

正统师傅,教徒弟时,第一件事就是闻水的味道。水一臭,再好的刀法和再新鲜的食材,都无用武之地。

我请过几位日本大师来香港表演,他们一进厨房,闻到水味,就摆平了双手:「如果水质不改善,我来了也是白费功夫的。」

「但是生鱼是不洗的呀。」当地厨子说。

「不洗。」他回答:「也要用湿布抹,那块布湿了也要用湿布抹,那块布湿了水,鱼就走味了。」

的确,水是最重要的,内地和香港的水,都氯气甚重,有的经过生的水管,还发黄呢!处理净水,并非难事,可以用个小滤水器,或者装个大型的在总喉。当今在日本的店铺,有的还装备了分离子净水器呢。

别说回转寿司店很少注意到水,进高级的料理,像一位纽约大师来开的,冲了茶来,也有一股强烈的异味,但这不怪餐厅,是客人不懂得要求得来的结果。

客人把刺身和饭团也搞不清楚,走入寿司店就叫寿司。其实最基本的,是分为完全是鱼的「刺身SASHIMI」,和带饭团的「握NIGIRI」,一般开口说声寿司SUSHI,是代表有饭团的。

刺身靠刀法,饭团则靠米粒,米粒太多,为了求饱,属于低级。米粒太少,不如吃刺身!恰到好处,是饭团最难控制的一关,每种鱼都不同,并非用个机械人师傅就能握得出来的,有经验的厨子,一个饭团中有多少粒米饭,每次握,都不会差错。

说到米饭,是要在最基本处手。既然吃日本菜,就要用日本米,连在美国种的日本米也不行。别说泰国米了。日本米贵,但是一个客人能吃多少饭?节省成本,也不应该省这一方面的,但回转寿司店绝不考虑用日本米的。

加醋就是,但醋的分量多少,也是一大窍门。有些日本师傅握出来的特别好吃,那是他们又用白醋又用红醋来混合出理想的味道,而且绝对吃不出酸来。

在日本吃到的饭团就理想吗?也说不定,除了一些老字号,新派寿司也开始卖起三文鱼刺身来,原本鲷鱼之外的鱼头,都不吃的,但也反而受了香港的影响,烤起油甘鱼的头了。再下去,由香港反输入,来个冰水寿司,把饭团炸了一炸才握的,一点也不出奇。

学做寿司,应从最基本的步骤开始,有了基础,再去求变;我们的,基本功薄弱,已开始乱来,真是看得我心惊肉跳。

最恐怖的是有一种日本人叫鲣鱼KATSUO,华人叫木鱼的。香港的回转寿司店买到了就那么切来当刺身,殊不知这种鱼的腹部一定有虫,我曾经看过,一开来,腹壁中长满一粒粒的黄色小肿瘤,里面包的全是幼虫。所以日本人食鲣鱼时,一定用火把表面那一层烧得干净,才做刺身的。我们一乱来,后果不堪设想。

这种虫吃了,严重的话,虫一直生存在人类的内脏中,病永医不好。轻微的话,肚子疼痛不堪。侥幸的,过几天就停止。?#092;气一坏,两三天来一次,像粤语所说:问你怕未?

以为活的鱿鱼都能生吃,就大错特错,多数是没事,但有种叫鱼易乌?#092;SURUMEIKA的,所生之虫,和鲣鱼的一样,非小心不可。

学做日本菜,先要学他们的精神,那就是不断追求完美,才变为己有。像他们的拉面,从中国学去,当今已变成他们独特的食物。我们并不比日本人弱,怎么做不到

我们并不比日本人弱,怎么做不到自创的寿司来?先从基本功开始吧,别求捷径。

 

三文鱼

初学吃鱼生的人,多从三文鱼着口。大家都爱吃三文鱼刺生,假东洋钣子店中,本地大师傅头上绑着巾条,大力介绍:“三文鱼鱼生,日本人最爱吃!”

到日本,你会发现传统的日本寿司铺里,根本没有三文鱼刺身卖,觉得它有一种怪味。

日本人叫三文鱼为鲑Shake,多是用盐腌过,切成片,当中餐煎来吃。

高级鱼生店中,只有烤三文鱼的肚腩,把最肥美的那一条直切下来,叫做腹筋Harashu。在市场上也可以一包包地买到,一公斤一包,只卖一百二十块港币左右,非常便宜。因为,也没有多少日本人懂得欣赏。

买回家解冻后,在不黐底的鈩略煎一下,不必下油,它本身已非常肥,油自然流出,吃起来一半是膏一半是肉,天下美味。

至于我们爱吃的三文鱼刺身,各家旋转寿司和日本超市均有出售。连城中高级寿司铺也摆着。要吃的话,到最高级寿司铺去吧!千万不能贪便宜。理由是别的鱼,腐烂之前颜色转变,对你还有一个警告,三文鱼的话,还是那么黄澄澄地,照样鲜艳,既然分不出,只有到可靠的地方去吃了。

在香港吃到的,多数是挪威产的大西洋三文,很少由日本输入。在欧洲吃三文,苏格兰的最好。不过,他们也多是烟过后进食,不太吃生的。

大西洋的三文,又肥又大,可以当刺身,味道也不那么强烈,但还是少吃为妙。

有人认为只要新鲜,什么鱼都可以生吃,那是大错特错,我看过有些生抓的鱼,一刨开肚子,里面的寄生虫卵一粒粒地黐在腹中,非常之恐怖,吃鱼生要靠经验,经验就值钱,日本东西一分钱一分货,要就不吃,吃的话,吃贵的。

《饮食男女》周刊选出鱼生十大,最受香港人欢迎的竟然是三文鱼。

我再三警告过大家,这种鱼的鱼肉颜色一直保持鲜红,即使腐坏了也不变,又闻不出异味,所以吃时要非常非常小心才行。

虽然说进口货都经过零下四十五度的低温雪藏十小时以上,但是有很多细菌杀不死,只是冬眠一番。加大量的山葵杀菌,较为妥当。在阿拉斯加、挪威和苏格兰产的三文鱼较为上等,日本的大受污染,除了细菌之处还有水银,不过日本产的已经不多,从外国购入,再转卖到东南亚,大家还以为是日本鱼呢。

二次大战之前,日本三文鱼就多了,而且刚刚开发拖网捕鱼技术,连韩国的也抓了来,三文鱼是最贱的鱼。

自己吃不完怎么办?腌渍过后,就拿来卖给中国,和他们的“大学眼药”、“仁丹”等等,都是日本军国主义者侵略外国的征兆。

日本人穷的时候,吃白饭只有几片酱萝葡,优裕一点的才有一块蒸三文鱼,次等货吃起来像咬发泡胶,也觉得津津有味。

经济好转,三文鱼也愈卖愈贵,早餐的那块,习惯选是改不了,没有三文鱼的日子,日本人会哭泣。 就算怎么爱

吃,他们还是不敢把三文鱼当刺身。上等的寿司铺中,绝对没有这一味卖,有三文鱼出售的,多卖给外国人,也证明这是一家吃不过的铺子。

我对三文鱼有偏见,觉得有阵不愉快的味道,所以绝不会吃,腌过的还可以接受,但只选最肥的部位。大家以为鱼腩最肥,其实更肥的是鱼腩底下的那条,叫做“腹筋Harasu”,筑地鱼市场能看到,一包包卖、很便宜,连一般的日本人都不会欣赏之故,各位不妨试试,至于鱼生,不吃也罢

 

 

 

 

 

更多相关内容阅读:

 

比村上春树还动人的99岁女诗人柴田丰

“日本人好色”其实是中国人的误读?

东方式圣诞:圣诞越快乐,钱包越寂寞 

日本人的平均年收到底有多少?

日本超市里的菜价:20元RMB一颗的大蒜(组图) 

 

 “日本鬼子”的妹妹“小日本”+日本男女恋爱前后大不同 

在海外违法你本人就是“李刚”也没用

“日本鬼子”居然被日本宅男们美化成这样

 

 

面子重要还是里子重要? 

日本式尊严:GAMAN的艺术

 这就是未来的日本吗? 

日本人自我剖析之20个“为什么”? 

实拍日本的一所普通医院(组图)

 

日本人为什么如此痴迷《三国志》?(组图)

“中国式游行”和“日本式游行”

晴天,有时会下“猪”

 

 

中日二国:从孩子到老人体能相差有多少?(组图)

震撼!日本农民居然是这样种田的~(组图)

欧美老外如何区分中日韩三国女性?

看看日本的教科书如何“大换血”?

一篇日本高中生的获奖作文

 

 

从日本世博到中国世博(组图)

原来阿Q精神正在与国际接轨

日本小学入学式:日本孩子的开学第一课(组图)

日本国民不爱足球爱“野球”?(组图)

七夕是日本的传统文化吗?

 

 

日本相扑里的中国大力士(组图)

日本网民热评中国菜:饺子很下饭

生活在日本:停电地震塞车及其他

日本队赢了:几句感想

日本小学校长每天为孩子们第一个试食午餐

 

 

日本的义务教育与“升学受验战”

对比中日二国的小学教科书:居然如此不同!

游”在日本:人情味的大阪

山口百惠:偶像不再,幸福还在

日本幼儿园与小学的安全防范对策

 

 

日本男人会成为中国男人的镜子吗?

传说中世界最美的日本人伪娘

圆子的日式传统婚礼(组图)

日本电视如何介绍上海和世博会

你心目中的“豪宅”是什么样子?

 

 

日本大男人的“爱妻事业”

日本电视里的“八卦新闻”

从日本的酱油保存到中国的厕所保养

在日本和伊朗淘古董

中国教育的“紧”与日本教育的“松”

 

 

美国奥斯卡的“前菜”:日本奥斯卡

关于“爱”与“战争”,日本人这么说......

“游”在日本:日本富山的雨中郁金香(组图)

日本人的春季国民病

在日本搬家:感受日本人的细节服务(组图)

 

 

日本奇祭之国府神宫裸祭

日本经济不况,全赖小鬼当家

日本人如何扔垃圾

一个日本女孩眼里的中国

日本不景气中的平民时尚

 

 

日本现象:富了老年人,穷了青年人

日本人的“痴汉”文化

日本公司令人瞠目的经费“节约术”

看澳大利亚人如何“忽悠”日本人捕鲸

日本小学生如何阅读中国

 

 

日本的失物招领:三个月无人认领归自己

日本人的精致与繁琐

在日本遭遇警察

最让日本人头疼的是谁?

中国人像“炒饭”日本人像“饭团”?

 

 

每天向学生问好800次的日本小学校长

我在日本经历的N次地震

中国的“热菜”与日本的“冷饭”

郭敬明“炫富”与日本艺人“炫贫”

需要参照物的日本人

 

 

一位日本老兵的战争反思

中国式送礼与日本式送礼

讲究“先辈”“后辈”之分的日本人

日本东京隅田川畔的流浪汉

东京的物价很贵东京的女孩也很贵

中国的富人与日本的穷人

日本男人正在雌性化吗?

  评论这张
 
阅读(57241)| 评论(54)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017